Dołącz do akcji na Facebooku

Wystąpił błąd w tym gadżecie.

niedziela, 5 sierpnia 2012

Zakończenie leczenia/End of treatment


Wróciliśmy do domu z bardzo dobrymi wiadomościami. Wszystkie wyniki badań wskazują, że Kuba na dzień dzisiejszy może już zakończyć leczenie. Rezonans jak i badanie scyntygraficzne nie wykazało żadnych zmian patologicznych. Przeprowadzona operacja oraz pięć cykli przeciwciał pomogły Kubie w walce z chorobą. Usunięto nam także wejście centralne, które Kuba miał założone na stałe do podawania leków-w końcu możemy się beztrosko kąpać i bawić.
Teraz czekają nas jedynie rutynowe badania, które będziemy mieć regularnie co 3 miesiące. Pierwsze takie badania wyznaczono na listopad.
Dziękujemy Wszystkim za ogromne wsparcie  bez którego nie udałoby się nam zakończyć leczenia.


End of treatment
We returned home with very good news. All of Kuba's diagnasics and check up results point to the fact that Kaba can end his therapies. The resonance therapy and scintigraphy did not show any patological changes. The surgery and five antibody therapies helped Kuba in fighting the illness. The central venous catheter was removed which was permanently instaled to induce medication, at last we can bathe and play without worry.
Now all we have are routine check-ups which will take place once every three months. First of such check-ups will take place in November. We thank everyone for such tremendous support, without which we could not finish our therapies.


5 komentarzy:

  1. ależ Ty łobuziaku fajnie wyglądasz :D
    Zdrówka życzę!! :))

    OdpowiedzUsuń
  2. Cudowna wiaqdomość :) Kuba teraz to możesz wyszaleć się za te wszystkie lata :) Zdrowia przed wszystkim dla Ciebie :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Ach, jak cudownie!!!! Oby już zawsze wszystko było super:) Przytulam wirtualnie i życzę zdrowia dla Ciebie Kubusiu i całej Twojej rodzinki:*

    OdpowiedzUsuń
  4. Brawo Kubuś !!!! Brawo Wspaniali i Dzielni Rodzice !!! To cudowna wiadomość, jesteśmy szczęśliwi razem z Wami !!!!!!!!!! Pora na spotkanie.

    OdpowiedzUsuń
  5. Wspaniała wiadomość!!!!! :-) Gratulacje i pozdrowienia dla Całej Rodzinki! :-)

    OdpowiedzUsuń