Dołącz do akcji na Facebooku

Wystąpił błąd w tym gadżecie.

niedziela, 18 marca 2012

PODWÓJNE PODZIĘKOWANIA

4 marca na Polskiej Misji Ojców Cystersów p.w. Matki Bożej Matki Kościoła "Na Górce" w Willow Springs została zorganizowana zbiórka pieniążków na leczenie Kuby. Zebrana kwota to 9021 USD, 20 CAD, 50 PLN. Bardzo dziękujemy Wszystkim Ofiarodawcom oraz Ojcom Cystersom: Przeorowi Janowi Muc, Michałowi Blicharskiemu i Ludwikowi Żyła. Za organizacje dziękujemy Kasi Romanowskiej, Bożence Kogut , Monice Rafacz, Ani i Łukaszowi Papierz.

Druga kwesta miała miejsce 11 marca w Parafii Św.Małgorzaty Marii, Kościół Rzymsko-Katolicki w Algonquin Illinois, Zakon Ojców Franciszkanów Konwentualnych z Krakowa odbyła się kolejna zbiórka. Dziękujemy Proboszczowi O. Piotrowi Sarnickiemu, Wszystkim Darczyńcom oraz osobom, które przeprowadzały zbiórkę : Zofii Latawiec, Eli Cummins-Latawiec, Gabrysi Ptasińskiej, Agnieszce Filar, Gosi Komperdzie-Grochal. Kwota ze zbiórki to 4153 USD.

SERDECZNE PODZIĘKOWANIA DLA WSZYSTKICH


Thank you twice

Mar. 4.2012 at the Cistercian's Mission/church 'On the Hill' in Willow Springs,Illinois a drive organized for KUBA. $9,021, 20-- C$20--,and 50--pln. We thank everyone  who donated and the Cistercian fathers: Prior Jan Muc, Michal Blicharski and Ludwig Zyla. Thank you Kasia Romanowska,Bozenka Kogut.Monika Rafacz,Ania and Lukasz Papierz.
 The second drive was held on Mar. 11,2012 at the Margoret Marie Parish, a Roman-Catholic church in Algonquin,Illinois.
The Conventual Francican Fathers convent from Krakow. We thank the pastor father Piotr Sarnicki, all who donated and  the following: Zofia Latawiec,Ela Cummins-Latawiec,Gabriela Ptasinska,Agnieszka Filar and Gosia Komperda-Grochal who helped in the drive. A total of $4,153-- was raised.

A WHOLE HEARTED THANK YOU TO ALL

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz