Dołącz do akcji na Facebooku

Wystąpił błąd w tym gadżecie.

piątek, 20 stycznia 2012

PODZIĘKOWANIA / OUR GRATITUDE

Konto rośnie bardzo szybko. DZIĘ---KU---JE---MY!!! za ogromne wsparcie, za każdą najdrobniejszą wpłatę, za to, że deklarujecie oddanie swojego 1% dla Kuby, za liczne maile i telefony, za ogromne zaangażowanie, za dobre chęci, za własne inicjatywy, za to, że niektórzy z Was specjalnie zakładają konta na FB ,żeby móc zapraszać swoich znajomych do wydarzenia „Zbieramy dla Kuby”. Dzięki Wam na koncie kwota rośnie z dnia na dzień.

Zebranie 30 000 euro na pierwszą  ratę  3 tygodnie temu było dla nas nierealne. A teraz widzimy że jest to możliwe i dlatego wystąpiliśmy już do kliniki o podanie pierwszego możliwego terminu przyjazdu i otrzymaliśmy odpowiedź, że mógłby to być już 30 styczeń. Jeżeli uda się zebrać pierwszą ratę, zrobić przelew i dograć całą masę spraw organizacyjnych to termin jest jak najbardziej realny. Miejmy nadzieję, że kurs euro będzie nam przychylny . Złotówko wzmacniaj się !!!. Czas goni, nie ma na co czekać. Leczenie potrwa kilka miesięcy z przerwami, im szybciej je zaczniemy, tym lepiej.

Jeśli znajdziecie trochę czasu w weekend spróbujcie go poświęcić na to, aby dotrzeć do osób, ktore jeszcze nie wiedzą o naszej akcji.  To dla nas czasem znaczy więcej niż pieniądz...

Rodzice

OUR GRATITUDE

KUBA'S money raised amount is growing. THANK YOU FROM THE BOTTOM OF OUR HEARTS!!! For the tremendous support, for every donation, even the smallest ones, for the 1% tax deductable claims, for all the e-mails and phone calls, for the immmense involvement, all the good intentions, all your personal initiatives, for opening special accounts on FB to encourage friends with "We're Rasing Money for KUBA". Thanks to YOU the amount on KUBA'S account is growing day to day.

Three weeks ago raising 30,000 euros was unheard of. Now we are confident it is possible and we have applied with the German clinic for the nearest opening. Their reply was 30th January. If in reality we raise the 30,00 euros and transfer the down payment; with all all the details involved, it is truly possible to start. Lets hope the euro exchange will be in our favor. Unfortunately the polish zloty getting stronger!!! Time is on our heals, no time to waste. The therapy takes a couple of months with breaks in between, the sooner the better.

If you have time during the weekend please sacrefice it for KUBA and try to convince people who still may have not donated. To us it's more than the money.

Our deepest gratitude,

KUBA'S parents 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz